HMT
Moderatore: Curatore di sezione
-
- senior
- Messaggi: 1296
- Iscritto il: 18 mag 2015, 17:55
- Località: Osimo
Re: HMT
Io ne ho avuti due: uno come quello nero di burja e l'altro un Sona: carini, fattura adeguata al prezzo ma il problema è che non è "scoccata la scintilla" e li ho venduti quasi subito.
Per entrambi almeno ci ho guadagnato cosa che mi succede assai di rado!
Inviato dal mio SM-A300FU utilizzando Tapatalk
Per entrambi almeno ci ho guadagnato cosa che mi succede assai di rado!
Inviato dal mio SM-A300FU utilizzando Tapatalk
-
- moderatore
- Messaggi: 11735
- Iscritto il: 12 mag 2015, 12:27
- Località: Nella Piana Campigiana tra Prato e Firenze
Re: HMT
Grazie Soci, me lo state facendo rivalutare. Anche se son più le foto a rendere che l'orologio
Quaestio subtilissima, utrum Chimera in vacuo bombinans possit comedere secundus intentiones, et fuit debatuta per decem hebdomadas in concilio Constantiensi
-
- senior
- Messaggi: 7151
- Iscritto il: 17 mag 2015, 21:02
- Località: Cecina
Re: HMT
Domenica al mercatino ho visto questo HMT... (foto presa dal web)
Carino, mi piaceva, ma voleva 40€, troppo, oltre il fatto che ne avevo gia' spesi 25 nello slava...
Cosa vuol dire quel fanata corsivo sotto HMT?
Carino, mi piaceva, ma voleva 40€, troppo, oltre il fatto che ne avevo gia' spesi 25 nello slava...
Cosa vuol dire quel fanata corsivo sotto HMT?
Paolo ... Nel lungo tragitto della vita incontrerai tante maschere e pochi volti...(L.Pirandello)
-
- advanced user
- Messaggi: 253
- Iscritto il: 29 dic 2015, 18:34
Re: HMT
E' Janata e non Fanata...
Se cerchi in internet trovi molti riferimenti, a banche, partiti, e altro ovviamente indiani.
Non ho idea di che significhi con precisione perchè sinceramente non ho voglia di leggermi mille e mille web in inglese o Hindustano
Se cerchi in internet trovi molti riferimenti, a banche, partiti, e altro ovviamente indiani.
Non ho idea di che significhi con precisione perchè sinceramente non ho voglia di leggermi mille e mille web in inglese o Hindustano
-
- moderatore
- Messaggi: 11735
- Iscritto il: 12 mag 2015, 12:27
- Località: Nella Piana Campigiana tra Prato e Firenze
HMT
Paolo, ho fatto una rapida ricerca e, senza poterne essere troppo certo -ma con abbastanza convinzione- potrei dire che Janata, o जनता voglia dire popolo, people, folk, pubblico…
Credo possa andare come traduzione.
Mentre cercavo mi sono anche imbattuto in questa breve ma esaustiva storia della HMT (è presa dal loro sito qua https://www.hmtwatches.in/9/about-us/history.html) che già che ci siamo vi propino:
“Long years ago we made a tryst with destiny, and now the time comes when we shall redeem our pledge ……” declared our beloved Prime Minister Pandit Jawaharlal Nehruji at the stroke of midnight of August 14, 1947 as India attained independence. This led to a phase of vigorous initiatives in agriculture, industry, infrastructure and other such core sectors to make independent India self-reliant.
HMT was entrusted the vital task of building machine tools and in 1953 the first Machine tool factory was set up in Bangalore.
Panditji’s vision to bring-in a sense of time consciousness among the Indians, his belief that India was capable of manufacturing precision components generated the pace for setting up a watch manufacturing unit within the country. In 1961, Government of India entrusted the job to HMT due to its capability, name and fame amongst the public sectors.
HMT set up a watch manufacturing Unit at Bangalore in collaboration with M/s Citizen Watch Co., Japan in 1961. As the first manufacturer of Wrist watches in the country, HMT successfully absorbed the totally new precision manufacturing technology for mass production, and assembly of micro sized components. This tryst with ‘firsts’ continued and led to launch of India’s first Automatic Day-Date watch , first Quartz watch , first Braille watch, first Ana-Digi watch and so on.
Popularity and demand of watches was increasing which led the company to expand its capacity. Accordingly, the expansion was done as mentioned below.
In 1972, Watch factory II was set up alongside the Bangalore Factory to manufacture Automatic Day Date Watches with Japanese Technology.
Watch factory III was set up at Srinagar in 1972 with the entire Technical Knowhow from HMT engineers.
In 1975, Watch factory at Bangalore was further expanded to manufacture Main Spring, Hair spring and Shock absorber components. By this, HMT totally acquired the technology of Mechanical Watch making.
Later on HMT set up manufacturing facility to produce 2 million watch components sets at Tumkur and Ranibagh in the year 1978 and 1985 respectively and watches were assembled at various assembly units spread over the country. This was done with the objective of dispersal of Industry and creation of employment besides catering to the demand for the product which got accepted very well in the market. In line with the market trend , Watch factory at Tumkur was partially converted to manufacture Quartz Analog Watches in collaboration with M/S Citizen Watch Co, Japan. To cater to the Niche market, a specialized watch case manufacturing facility was set up at Bangalore in 1983 .The project was implemented with in-house expertise, without any foreign collaboration .
Since 1985 , HMT Watches has been actively involved in making Floral Clocks, Solar Clocks, International Clocks, Master-Slave clocks and Tower Clocks. The Garden clock at Bangalore thrills thousands of visitors everyday.
In the year 2000, HMT Watch Bussiness group was re-structured as HMT Watches Limited (a Wholly Owned Subsidiary of HMT Limited).
HMT Watches, having over 100 million satisfied customers, is a household name in the country and enjoys a good Brand Equity.”
Ecco anche una simpatico foto dell’onorevole Primo Ministro Pandit Jawaharlal Nehru alla conclusione della produzione del primo lotto di orologi
Aggiungo (da Wikipedia) una significativa le novità che -pare- loro si sian persi:
“In September 2014, the Government Of India decided to shut down HMT operations in a phased manner.”
Fino ad arrivare al 2016 con quanto ci riportava CPC qua viewtopic.php?t=543
Credo possa andare come traduzione.
Mentre cercavo mi sono anche imbattuto in questa breve ma esaustiva storia della HMT (è presa dal loro sito qua https://www.hmtwatches.in/9/about-us/history.html) che già che ci siamo vi propino:
“Long years ago we made a tryst with destiny, and now the time comes when we shall redeem our pledge ……” declared our beloved Prime Minister Pandit Jawaharlal Nehruji at the stroke of midnight of August 14, 1947 as India attained independence. This led to a phase of vigorous initiatives in agriculture, industry, infrastructure and other such core sectors to make independent India self-reliant.
HMT was entrusted the vital task of building machine tools and in 1953 the first Machine tool factory was set up in Bangalore.
Panditji’s vision to bring-in a sense of time consciousness among the Indians, his belief that India was capable of manufacturing precision components generated the pace for setting up a watch manufacturing unit within the country. In 1961, Government of India entrusted the job to HMT due to its capability, name and fame amongst the public sectors.
HMT set up a watch manufacturing Unit at Bangalore in collaboration with M/s Citizen Watch Co., Japan in 1961. As the first manufacturer of Wrist watches in the country, HMT successfully absorbed the totally new precision manufacturing technology for mass production, and assembly of micro sized components. This tryst with ‘firsts’ continued and led to launch of India’s first Automatic Day-Date watch , first Quartz watch , first Braille watch, first Ana-Digi watch and so on.
Popularity and demand of watches was increasing which led the company to expand its capacity. Accordingly, the expansion was done as mentioned below.
In 1972, Watch factory II was set up alongside the Bangalore Factory to manufacture Automatic Day Date Watches with Japanese Technology.
Watch factory III was set up at Srinagar in 1972 with the entire Technical Knowhow from HMT engineers.
In 1975, Watch factory at Bangalore was further expanded to manufacture Main Spring, Hair spring and Shock absorber components. By this, HMT totally acquired the technology of Mechanical Watch making.
Later on HMT set up manufacturing facility to produce 2 million watch components sets at Tumkur and Ranibagh in the year 1978 and 1985 respectively and watches were assembled at various assembly units spread over the country. This was done with the objective of dispersal of Industry and creation of employment besides catering to the demand for the product which got accepted very well in the market. In line with the market trend , Watch factory at Tumkur was partially converted to manufacture Quartz Analog Watches in collaboration with M/S Citizen Watch Co, Japan. To cater to the Niche market, a specialized watch case manufacturing facility was set up at Bangalore in 1983 .The project was implemented with in-house expertise, without any foreign collaboration .
Since 1985 , HMT Watches has been actively involved in making Floral Clocks, Solar Clocks, International Clocks, Master-Slave clocks and Tower Clocks. The Garden clock at Bangalore thrills thousands of visitors everyday.
In the year 2000, HMT Watch Bussiness group was re-structured as HMT Watches Limited (a Wholly Owned Subsidiary of HMT Limited).
HMT Watches, having over 100 million satisfied customers, is a household name in the country and enjoys a good Brand Equity.”
Ecco anche una simpatico foto dell’onorevole Primo Ministro Pandit Jawaharlal Nehru alla conclusione della produzione del primo lotto di orologi
Aggiungo (da Wikipedia) una significativa le novità che -pare- loro si sian persi:
“In September 2014, the Government Of India decided to shut down HMT operations in a phased manner.”
Fino ad arrivare al 2016 con quanto ci riportava CPC qua viewtopic.php?t=543
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Quaestio subtilissima, utrum Chimera in vacuo bombinans possit comedere secundus intentiones, et fuit debatuta per decem hebdomadas in concilio Constantiensi
-
- senior
- Messaggi: 7151
- Iscritto il: 17 mag 2015, 21:02
- Località: Cecina
Re: HMT
il traduttore su Hindi di Janata mi da "pubblico", ma di certo ha un altro significato...giorgio_quinto ha scritto:E' Janata e non Fanata...
Se cerchi in internet trovi molti riferimenti, a banche, partiti, e altro ovviamente indiani.
Non ho idea di che significhi con precisione perchè sinceramente non ho voglia di leggermi mille e mille web in inglese o Hindustano
Paolo ... Nel lungo tragitto della vita incontrerai tante maschere e pochi volti...(L.Pirandello)
-
- advanced user
- Messaggi: 253
- Iscritto il: 29 dic 2015, 18:34
Re: HMT
Cane ha scritto:il traduttore su Hindi di Janata mi da "pubblico", ma di certo ha un altro significato...giorgio_quinto ha scritto:E' Janata e non Fanata...
Se cerchi in internet trovi molti riferimenti, a banche, partiti, e altro ovviamente indiani.
Non ho idea di che significhi con precisione perchè sinceramente non ho voglia di leggermi mille e mille web in inglese o Hindustano
Io purtroppo sono pigro quindi scusami.
Hai trovato "pubblico" quindi ne deduco che la minor pigrizia di Dani abbia fatto centro
-
- senior
- Messaggi: 7151
- Iscritto il: 17 mag 2015, 21:02
- Località: Cecina
Re: HMT
Ho visto dopo la ricerca di daniele...giorgio_quinto ha scritto: Io purtroppo sono pigro quindi scusami.
Hai trovato "pubblico" quindi ne deduco che la minor pigrizia di Dani abbia fatto centro
Piu' che pubblico il significato giusto dovrebbe essere "popolo"
Paolo ... Nel lungo tragitto della vita incontrerai tante maschere e pochi volti...(L.Pirandello)
-
- senior
- Messaggi: 1669
- Iscritto il: 17 mag 2015, 20:16
Re: HMT
esatto, vuol dire popolo, del resto era un paese socialista........
ecco i miei due nuovi arrivi direttamente da Mumbay..........
ecco i miei due nuovi arrivi direttamente da Mumbay..........
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
"Niente è dimenticato, nessuno è dimenticato"