Sarà capitato anche a voi, di avere una musica in testa...

[Cane]

Fiume Sand Creek

Si son presi il nostro cuore sotto una coperta scura
Sotto una luna morta piccola dormivamo senza paura
Fu un generale di vent'anni
Occhi turchini e giacca uguale
Fu un generale di vent'anni
Figlio d'un temporale

See'è un dollaro d'argento sul fondo del Sand Creek.
I nostri guerrieri troppo lontani sulla pista del bisonte
E quella musica distante diventò sempre più forte
Chiusi gli occhi per tre volte
Mi ritrovai ancora lì
Chiesi a mio nonno è solo un sogno
Mio nonno disse sì

A volte I pesci cantano sul fondo del Sand Creek
Sognai talmente forte che mi uscì il sangue dal naso
Il lampo in un orecchio nell'altro il paradiso
Le lacrime più piccole
Le lacrime più grosse
Quando l'albero della neve
Fiorì di stelle rosse

[totorex]

testo e traduzione

Soe la strada de Briénn visénn al Crott dii Plàten Lungo la strada di Brienno vicino al Crotto dei Platani
ai pé de la muntagna gh'è un quajett ai piedi della montagna c'è una piccola rupe
ai tempi del Far West fra Sfrusaduu e Burlànda ai tempi del Far West tra contrabbandieri e finanzieri
passàven sacch de juta e sigarett transitavano sacchi di juta e sigarette

Omen cumè aspis scundüü tra i rami e i sàss Uomini come aspidi nascosti tra rami e sassi
mai ciamàss per nömm mai fa' frecàss mai chiamarsi per nome mai far rumore
ömen cun la facia segnada cume'l laagh uomini con la faccia scolpita come il lago
ömen cargaa cumé lümaagh uomini carichi come lumache

el Cimino l'era scià cun la bricöla in spàla Il Cimino stava arrivando con la bricolla in spalla
che gh'era giò la barca de cargà che c'era più sotto la barca da caricare
el veed la facia griisa del mutuscàff de la finanza vede la faccia grigia del motoscafo della finanza
el veed anca un'Alfa lampeggià vede anche un'Alfa con il lampeggiante acceso

]Pudeva mea scapà, pudeva mea gulà, pudeva dumà sultà in del laagh... e alura... tuffo da delfino Non poteva scappare, non poteva volare, poteva solo tuffarsi nel lago.... e allora... tuffo da delfino
l'impatto come un'orca l'impatto come un'orca
e l'ha batüü anca el record del Maiorca e ha battuto il record di Maiorca

Arrenditi Cimino Arrenditi Cimino
i t'hann ciapa... seet circundàa ti hanno preso... sei circondato
"pütost che fass ciapà a ca' mia "Piuttosto che farmi prendere a casa mia
troevi un anguila de maridà" trovo un'anguilla da sposare"

Stai attento Cimino Stai attento Cimino
el laagh l'è frècc te manca'l fiaa il lago è freddo ti manca il fiato
incoe g'ho quatru pulmoni oggi ho quattro polmoni
e gh'ho anca i bàll per galegià e ho anche le "palle" per stare a galla...

La finanza preoccüpada riüssiva pioe a truvàll La finanza preoccupata non riusciva più a trovarlo
ma lüü l'era giamò dree a rampegà... ma lui si stava già arrampicando
soe per el quaiett cui müdaand e i scarp de tennis su per la piccola rupe in mutande e scarpe da tennis
e'l rest di so vestii in soel fuund del laagh il resto dei suoi vestiti sul fondo del lago

Quajveon l'ha poe sparaa, quajvoen l'hann poe ciapaa Qualcuno ha anche sparato, qualcuno è stato preso
ma lüü l'era scundüü lé suta un ciàpp ma lui era ancora nascosto sotto la rupe
come un cinghiale in tanga come un cinghiale in tanga
un lüff cun söe i Superga el pruvava a vardà foe ma mea tropp un lupo con le Superga, provava a sbirciare ma non troppo

Cugnusséva la muntagna ma inscé l'era foe de post Conosceva la montagna ma in quel frangente era fuori posto
e i péss i gh'eren giò la sua Lacoste e i pesci avevano la sua Lacoste
l'era béla la mia majéta ma tropa culurada era bella la mia maglietta ma troppo colorata
me despiaas "cun quèll che l'ho pagàda" mi dispiace "con quel che l'ho pagata!"

Arrenditi Cimino Arrenditi Cimino
che te seet biuut e masaraa che sei nudo e bagnato fradicio
"nissoen m'ha cugnussüü perciò nissoen me accüserà" "Nessuno mi ha riconosciuto perciò nessuno mi accuserà!

Che scuse avrai Cimino Che scuse avrai Cimino
che te seet in müdaand in una vàll tu sei in mutande in un valletto
el mé alibi l'è questo Il mio alibi è questo...
"Sciur Finanzieer seri dree a menàll!". "Signor Finanziere stavo praticando autoerotismo!".

[totorex]

Questa e' per cane

[DaniLao]

"Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there"

E a mio parere la versione del Sig. Cash fa impallidire quella dei Depeche.
Con quella voce gli si perdonano parecchie cose...

[DaniLao]

E alla fine è venerdì...

"Sono comunista totalmente fuori moda
sono comunista che per questo non vi vota
talmente fuori moda e talmente comunista
CHE BALLO IL TWIST!"

[burja]

eccezionale video originale anni '70

[DaniLao]

"se mi tocchi l’ombelico c’è un filo che mi arriva in gola
ho una madre che vorrebbe fossi un’altra persona
io non so parlare
il mio viso narra per me
sono un po’ bestia
un po’ danno
e vorrei vivere nuda
sento il mondo con il naso
odio avercelo tappato
mi affeziono facilmente
ma non ho voglia di spiegare
che poi in realtà so anche parlare
ma non si capisce bene
e quindi un po' mi dispiace
anzi non mi dispiace
di averti conosciuto in un brutto periodo
perché sei stato più bello
hai brillato di più
una scopata
un peso
non so cosa è stato per te ma
ma non voglio saperlo il perché
mi piace fantasticare e mettere alla fine delle frasi il perché"

[totorex]

Veggenti, uno dei primi gruppi punk italiani

[burja]

Un pezzo di musica classica, di Geinhold Glière. Nome tedesco (padre sassone e madre polacca), cognome francese, nato in Ucraina, cresciuto musicalmente in Russia, cosmopolita. Figlio di musicisti, già in giovane età suonava 8 strumenti, grande compositore, da notare che uno dei suoi allievi è stato un certo Prokofev....Ha avuto il riconoscimento di "artista del popolo" e 3 "premi Stalin", quindi un artista sovietico, quello che ho postato è il suo pezzo più famoso, da ascoltare per chi non lo conosce perché è veramente travolgente.

[DaniLao]

"momenti di dolore, giornate di passione
ti scrivo cara mamma, domani c’è l’azione
e la brigata nera noi la farem morire.

Dai monti di Sarzana un dì discenderemo
allerta partigiani del Battaglion Lucetti,
il battaglion Lucetti son libertari e nulla più!

Coraggio e sempre avanti, la morte e nulla più!
Coraggio e sempre avanti, la morte e nulla più!

Bombardano i cannoni dai monti sarzanesi
allerta partigiani del Battaglion Lucetti,
più forte sarà il grido che salirà lassù!

Fedeli a Petro Gori noi scenderemo giu!
Fedeli a Petro Gori noi scenderemo giù!"

E con la musica facciamo anche un po' di storia generalista con Wikipedia https://it.m.wikipedia.org/wiki/Battaglione_Lucetti, senza dimenticare Ernesto Antonio Pietro Giuseppe Cesare Augusto Gori (si, purtroppo per lui era il suo nome completo...) https://it.m.wikipedia.org/wiki/Pietro_Gori